Participa en nuestro Audio Chat ON LINE (-cuando este abierto-)

Buscar este blog

domingo, 21 de noviembre de 2010

tal como lo ve Bill No.176

La Dominación y la Exigencia

Un factor primordial que no logramos reconocer, es nuestra total
incapacidad para establecer una verdadera asociación con otro ser
humano. Nuestra egomanía constituye dos abismos muy peligrosos; o bien
insistimos en dominar a las personas que conocemos, o llegamos a
depender exageradamente de ellas.

Si nos apoyamos demasiado en otra persona, tarde o temprano acabarán
por fallarnos, puesto que, como seres humanos, no podrán acceder
perpetuamente a nuestras incesantes demandas. De esta manera nuestra
inseguridad crece y se acelera.

Cuando habitualmente tratamos de manipular a los demás para que actúen
conforme a nuestros deseos, acaban por rebelarse y resistírsenos
vigorosamente. Cuando esto acontece, se hieren nuestros sentimientos,
nos creemos perseguidos y desarrollamos el deseo de venganza.

* * * * *

Mi dependencia significaba una exigencia – la exigencia de poseer y
controlar a la gente y a las circunstancias que me rodeaban.
DOCE Y DOCE, pág. 56
GRAPEVINE, Enero de 1958

Reflexión del día 22 de Noviembre

SOLAMENTE DOS PECADOS

. . . solamente hay dos pecados; el primero es interferir en el
desarrollo de otro ser humano, y el segundo es interferir en el
desarrollo de uno mismo.
* ALCOHÓLICOS ANÓNIMOS, p. 542

La felicidad es un estado tan elusivo. ¿Cuán a menudo mis "oraciones"
por otros incluyen oraciones "escondidas" para mi propio beneficio?
¿Cuán a menudo mí búsqueda de la felicidad es un obstáculo en el
sendero del desarrollo de otro, o aun del mío? buscar el desarrollo
por medio de la humildad y la aceptación nos trae cosas que
difícilmente parecen ser buenas, íntegras y vitales. No obstante, al
mirar atrás, puedo ver que el dolor, las luchas y los contratiempos
han contribuido finalmente a la serenidad por medio de mi desarrollo
en el programa.
Le pido a mi Poder Superior que me ayude a no impedir el desarrollo de
otra persona o el mío propio.

martes, 16 de noviembre de 2010

IN MEMORIAM DR. BOB

Fragmento del libro 'Alcoholicos Anónimos Llega a su Mayoria de Edad'
paginas 15 a 17.

... A pesar de que Anne había fallecido recientemente, el Dr. Bob pudo
estar con nosotros. En un rasgo acorde con su personalidad, la Hermana
Ignacia no permitió que su nombre apareciera en la inscripción.
El 8 de Abril de 1949, un sábado por la tarde, descubrimos y
entregamos al hospital la placa conmemorativa. Su inscripción reza
asi:


EN GRATITUD


LOS AMIGOS DEL DR. BOB Y ANNE S.
DEDICAN AFECTUOSAMENTE ESTE HOMENAJE
A LAS HERMANAS Y AL PERSONAL DIRECTIVO
DEL HOSPITAL SANTO TOMAS.


EN AKRON, LUGAR DE NACIMIENTO DE ALCOHOLICOS
ANONIMOS. EL HOSPITAL SANTO TOMAS SE CONVIRTIO
EN LA PRIMERA INSTITUCION RELIGIOSA
QUE ABRIERA SUS PUERTAS A NUESTRA SOCIEDAD.
QUE LA AMOROSA DEDICACION DE QUIENES
TRABAJARON AQUI EN NUESTROS COMIENZOS
CONSTITUYA UN EJEMPLO LUMINOSO Y ESTIMULANTE
DE LA GRACIA DE DIOS, COLOCADO ANTE NOSOTROS
PERPETUAMENTE.


Todos recordamos la famosa admonición final del Dr. Bob a
Alcohólicos Anónimos: "No permitamos que esto se deteriore;
mantengamoslo simple." Y yo recuerdo mi propio tributo a su gran
simplicidad y fortaleza en el A.A Grapevine...


Después de comentar tranquilamente a su enfermero "creo que
éste ya es el fin", el Dr. Bob se alejó para siempre de nuestra vista,
al mediodía del 16 de Noviembre de 1950. Así terminó la enfermedad
bajo cuya tortura nos había mostrado el Dr. Bob las alturas que puede
alcanzar la fe sobre cualquier penoso padecimiento. Tal como había
vivido, así murió, convencido firmemente de que en la casa de su
Padre hay muchas mansiones.


En todos sus amigos personales, su recuerdo estaba siempre
presente. Pero ¿quién podría expresar realmemnte los sentimientos y
pensamientos de los cinco mil pacientes a quienes él personalmente
trató y a quienes dió gratuitamente atenciones médicas? ¿Quién podría
registrar las reflexiones de sus conciudadanos que lo habían visto
hundirse casi hasta el fondo, para luego levantarse hacia un renombre
anónimo mundial? ¿Quén podría expresar la gratitud de aquellas decenas
de miles de familias A.A. que tan frecuentemente habían oído hablar de
él pero que nunca le habían visto cara a cara? ¿Cuáles fueron las
emociones de sus más cercanos allegados cuando, en forma agradecida,
ponderaban el misterio de su regeneración quince años atrás, y todas
las vastas consecuencias que se habían originado desde entonces? Sólo
podría comprenderse la más mínima fracción de esta gran bendición. Sólo
podríamos afirmar :"En verdad que Dios ha hecho maravillas".


Nunca quiso el Dr. Bob que lo considerásemos como santo o un
superhombre. Ni le hubiera gustado que lo alabásemos o que lloráramos
su fallecimiento. Casi nos parece oirlo cuando nos decía: "Me parece
que ustedes están despistados respecto a mí. Yo no debo ser tenido
en cuenta en la forma tan seria como ustedes lo hacen. Yo sólo fui
el primer eslabón en aquella cadena de circunstancias providenciales
que hoy llamamos A.A. Por la Gracia de Dios y por buena suerte mi eslabón
no se rompió, apesar de que mis defectos y fallas hubieran podido fácilmente
hacerlo llegar a ese infeliz resultado. Yo sólo fui otro alcohólico
tratando de seguir adelante, bajo la Gracia de Dios. Olvídense de mí;
sigan ustedes adelante y traten de hacer otro tanto. Añadan un eslabón
más a nuestra cadena y, con la ayuda de Dios, hagan que esa cadena sea forjada
en forma fuerte y verdadera". De esta manera, aunque no con estas palabras
exactas, se estimaba a sí mismo y nos aconsejaba.


En una reunión celebrada pocos meses después de la muerte del Dr. Bob, la
primera Conferencia de Servicios Generales de Alcohólicos Anónimos, aprobó en
1951 presentar a los dos herederos del Dr. Bob, sus hijos Bob y Sue, un
pergamino que decía:


IN MEMORIAM
DR. BOB


Alcohólicos Anónimos expresa su gratitud imperecedera por la
vida y obras de su co-fundador, el Dr. Robert Holbrook S.
Conocido afectuosamente como "el Dr. Bob", se recuperó del
alcoholismo el 10 de junio de 1935; en aquel año ayudo a formar el primer
grupo de A.A.; esta luz encendida por él y por su esposa Anne ha
atravesado el mundo entero. El día de su partida final, el 16 de
noviembre de 1950, eran incontables los compañeros de aflicción a quienes
él había ayudado espiritual y científicamente.

Suyas eran la humildad que declina todo honor, la integridad
que no admite componendas; suya era la devoción al hombre
y a Dios que con brillante ejemplo alumbrará por siempre.

La comunidad Mundial de Alcohólicos Anónimos presenta este
testamento de gratitud a los herederos del Dr. Bob y Anne S.

Tal como lo ve Bill No. 175

Aspectos de la Tolerancia


Toda clase de gente ha encontrado su camino hacia A.A. Hace poco
tiempo estuve conversando en mi oficina con una señora miembro de A.A.
que ostenta el título de Condesa. Esa misma noche fui a una reunión de
A.A. Estábamos en invierno y a la entrada había un caballero de baja
estatura y mirada apacible recogiendo los abrigos. Pregunté: "¿Quién
es ese tipo?".
Alguien me contestó: "Ha estado aquí durante mucho tiempo. Todo el
mundo lo aprecia. Era uno de los guardaespaldas de Al Capone". Así
somos de universales en A.A. hoy en día.


* * * * *


No tenemos ninguna intención de convencer a nadie de que solamente hay
una manera de adquirir la fe. Todos nosotros cualquiera que sea
nuestro color, raza o credo, somos hijos de un Creador viviente con el
que podemos establecer una relación basada en términos sencillos y
comprensibles tan pronto como tengamos la buena voluntad y la honradez
suficiente para tratar de hacerlo.
A.A. LLEGA A SU MAYORIA DE EDAD, pág. 99
ALCOHÓLICOS ANÓNIMOS, pág. 26

Reflexión del día 16 de Noviembre

UNA SUSPENSIÓN DIARIA


Lo que en realidad tenemos es una suspensión diaria de nuestra
sentencia, que depende del mantenimiento de nuestra condición
espiritual.
ALCOHÓLICOS ANÓNIMOS, p. 79


Mantener mi buena forma espiritual es como hacer ejercicio todos los
días, entrenarme para el maratón, nadar, correr. Es mantenerse en buen
estado espiritualmente, y esto requiere la oración y la meditación. La
manera más importante de mejorar mi contacto consciente con un Poder
Superior es orar y meditar. Yo soy tan impotente ante el alcohol como
lo soy para hacer retroceder las olas del mar; ninguna fuerza humana
tiene el poder para superar mi alcoholismo. Ahora puedo respirar el
aire de alegría, de la felicidad y de la sabiduría. Tengo la capacidad
para amar y reaccionar ante los eventos a mi alrededor con los ojos de
una fe en cosas que no son aparentes. Mi suspensión diaria significa
que, por difíciles o dolorosas que parezcan las cosas hoy, puedo
recurrir al poder del programa para mantenerme liberado de mi
enfermedad astuta, desconcertante y poderosa

Tal como lo ve Bill No. 174

Fuerzas Constructivas


El mío fue precisamente un estorbo del tipo que hoy en día vemos tan a
menudo en los principiantes que dicen ser ateos o agnósticos. Su
disposición a no creer es tan fuerte que aparentemente prefieren una
cita con el empresario de pompas fúnebres a una búsqueda objetiva y
experimental de Dios.


Afortunadamente para mí, y para la mayoría de aquellos de mi índole
que han ingresado desde entonces en A.A., las fuerzas constructivas
que se ponen en acción en nuestra Comunidad casi siempre han superado
esta obstinación colosal. Totalmente derrotados por el alcohol,
confrontados con una prueba viva de la liberación y luego rodeados por
los que pueden hablar con nosotros de todo corazón, por fin nos hemos
rendido.


Luego, paradójicamente, nos hemos encontrado en una nueva dimensión en
el mundo real del espíritu y de la fe. Con la suficiente buena
voluntad, la suficiente imparcialidad – y allí lo tenemos.
A.A. HOY EN DIA

Reflexión del día 15 de Noviembre

SUSTENTO VITAL


Aquellos de nosotros que hemos llegado a utilizar regularmente la
oración no podríamos prescindir de ella, así como no rechazaríamos el
aire, el alimento, o la luz del sol. Y por la misma razón. Cuando
rechazamos el aire, o la luz, o el alimento, el cuerpo sufre. Y cuando
nos alejamos de la meditación y la oración, del mismo modo privamos a
nuestras mentes, emociones e intuiciones de un apoyo fundamental y
necesario.
DOCE PASOS Y DOCE TRADICIONES, p. 104


El Paso Once no tiene que abrumarme. El contacto consciente con Dios
puede ser tan sencillo y tan profundo como el contacto consciente con
otro ser humano. Puedo sonreír. Puedo escuchar. Puedo perdonar. Cada
encuentro con otro ser humano es una oportunidad para orar, para
reconocer la presencia de Dios dentro de mi ser.
Hoy puedo acercarme un poco más a mi Poder Superior. Cuanto más elija
buscar en otra gente la belleza de las obras de Dios, más seguro
estaré de Su presencia.

domingo, 14 de noviembre de 2010

Tal como lo ve Bill No. 173

Raíces de la Realidad


Empezamos a hacer un inventario personal. Este era el cuarto Paso. Un
negocio del cual no se hace inventario con regularidad, va
generalmente a la quiebra. El inventario comercial es un proceso para
encontrar y encarar los hechos. Es un esfuerzo para encontrar la
realidad de la existencia de la mercancía deteriorada o inservible que
hay para deshacerse prontamente de ella sin lamentarlo. si ha de tener
éxito el propietario del negocio, no podrá engañarse acerca del valor
de su mercancía.
Nosotros hicimos exactamente lo mismo con nuestras vidas. Hicimos
inventario honradamente.


* * * * *


"Tengo excelentes motivos para creer que los momentos de percepción
pueden irse acumulando para construir toda una vida de serenidad
espiritual. Las raíces de la realidad, reemplazando la maleza
neurótica, nos agarrarán firmemente a pesar del fuerte viento de las
fuerzas que nos destruirían o que podríamos utilizar para destruirnos
a nosotros mismos,
ALCOHÓLICOS ANÓNIMOS, pág. 60
CARTA, 1949

Reflexión del día 14 de Noviembre

INTUICIÓN E INSPIRACIÓN


. . . le pedimos Dios inspiración una idea intuitiva o una decisión.
Procuramos estar tranquilos y tomamos las cosas con calma, no
batallamos.
ALCOHÓLICOS ANÓNIMOS, p. 81


Yo invierto mi tiempo en lo que verdaderamente amo. El Paso Once es
una disciplina que me permite estar unido con mi Poder Superior,
recordándome que, con la ayuda de Dios, la intuición y la inspiración
son posibles. La práctica de este Paso conduce al amor propio. Un
esfuerzo constante para mejorar mi contacto consciente con un Poder
Superior, sutilmente me recuerda mi pasado enfermizo, con sus moldes
de pensamientos grandiosos y de falsos sentimientos de omnipotencia.
Pedir la fortaleza para cumplir con la voluntad de Dios para conmigo,
me hace darme cuenta de mi impotencia. La humildad y el amor propio
sano son compatibles, un resultado directo de la práctica del Paso
Once.

Tal como lo ve Bill No. 172

Esta Cuestión de la Honestidad


"Sólo Dios puede saber perfectamente lo que es la honestidad absoluta.
Por lo tanto, cada uno de nosotros tiene que formarse una idea de lo
que puede ser este magnífico ideal, según su propia capacidad.
"Falibles que somos y que seremos todos en esta vida, sería
presuntuoso creer que pudiéramos en realidad lograr la honestidad
absoluta. Lo mejor que podemos hacer es esforzarnos por mejorar la
calidad de nuestra honestidad.


"A veces tenemos que anteponer el amor a la pura 'honestidad
objetiva'. No debemos, bajo el pretexto de la 'perfecta honestidad'
cruel e innecesariamente herir a otras personas. Siempre tenemos que
hacernos la pregunta: '¿Qué es lo mejor y más cariñoso que puedo
hacer?'".
CARTA, 1966

Reflexión del día 13 de Noviembre

MIRAR HACIA FUERA


Pedimos especialmente liberación de la obstinación y nos cuidamos de
no pedir sólo para nosotros. Sin embargo, podemos pedir para nosotros
siempre que esto ayude a otros. Nos cuidamos de no orar nunca para
nuestros propios fines egoístas.
ALCOHÓLICOS ANÓNIMOS, p. 81


Como alcohólico activo, yo permitía que el egoísmo anduviera
desenfrenado en mi vida. Estaba tan apegado a la bebida y a otros
hábitos egoístas que la gente y los principios morales estaban en
segundo plano. Ahora, cuando oro por el bien de otros y no por mis
"propios fines egoístas", practico la disciplina de abandonar los
apegos egoístas, de cuidar a mis compañeros y prepararme para el día
en que tendré que abandonar todos los apegos terrenales.

Tal como lo ve Bill No. 171

Los Dividendos y los Misterios


"La preocupación que A.A. tiene por la sobriedad esta, a veces, mal
entendida. A algunos les parece que esta sola virtud es el único
dividendo de nuestra Comunidad. Se nos toma por borrachos secos que,
en otros aspectos, han experimentado poco o ningún mejoramiento. Tal
suposición no se acerca a la verdad. Sabemos que la sobriedad
permanente puede lograrse únicamente por medio de una transformación
revolucionaria de la vida y de la perspectiva del individuo – por un
despertar espiritual que puede desterrar el deseo de beber".


* * * * *


"Te estás preguntando, como todos nosotros tenemos que hacer, ‘¿Quién
soy?’ – ‘¿Dónde estoy?’ – ‘¿A dónde voy?’ El proceso de iluminación
normalmente es lento. Sin embargo, al fin, nuestra búsqueda siempre
trae un hallazgo. Estos grandes misterios están envueltos en una
simplicidad total. La disposición para desarrollarse es la esencia de
todo progreso espiritual".
CARTA, 1966
CARTA, 1965

Reflexión del día 12 de Noviembre

PENSAMIENTOS MATUTINOS
Pídele a El en tu meditación por la mañana que te inspire lo que
puedes hacer ese día pro el que todavía está enfermo.
ALCOHÓLICOS ANÓNIMOS, p. 151


Por muchos años elucubraba sobre la voluntad de Dios para mí, creyendo
que quizás me había reservado un gran destino para mi vida. Después de
todo, por haber nacido miembro de un credo específico, ¿no se me había
dicho que yo era un "elegido"? Finalmente, al considerar el párrafo
arriba citado, se me ocurrió que la voluntad de Dios para conmigo era
simplemente que practique el Paso Doce diariamente. Además, me di
cuenta de que debo hacer esto lo mejor que pueda. Pronto descubrí que
esta práctica me ayuda a mantener mi vida dentro del contexto del día
de hoy.

miércoles, 10 de noviembre de 2010

Tal como lo ve Bill No. 170

¿La Voluntad de Quién?


Hemos visto a miembros de A.A. pedir con mucho ardor y fe la dirección
explícita de Dios en asuntos que abarcan todos los aspectos, desde
solucionar una tremenda crisis financiera o doméstica, hasta corregir
la más pequeña falta personal, como la impuntualidad. El hombre que
trate de dirigir rigurosamente su vida por esta clase de oración, por
esta demanda egoísta de respuestas de Dios, es un individuo
particularmente desconcertante. A cualquier pregunta o crítica de sus
acciones ofrece instantáneamente su confianza en la oración para la
orientación de todos los asuntos grandes y pequeños.


Puede haber olvidado la eventualidad de que sus ansiosos pensamientos
y la tendencia humana a racionalizar, hayan desvirtuado lo que él
llama orientación. Con las mejores intenciones, intenta imponer su
voluntad en toda clase de situaciones y problemas con la confortable
seguridad de que está actuando bajo la dirección específica de Dios.
DOCE Y DOCE, 109-110

Reflexión del día 11 de Noviembre

ACEPTARSE A SI MISMO


Sabemos que Dios nos cuida amorosamente. Sabemos que cuando nos
volvamos a El, todo estará bien con nosotros, aquí y en el más allá.
DOCE PASOS Y DOCE TRADICIONES, p. 112


Rezo para estar siempre dispuesto a recordar que soy hijo de dios, una
alma divina en forma humana, y que la tarea más básica y urgente de mi
vida es aceptarme, conocerme, amarme y cultivarme a mí mismo. Según me
acepte a mí mismo, acepto la voluntad de Dios. Según me conozca y me
ame a mí mismo, conozco y amo a Dios. Según me cultive a mí mismo,
actúo bajo la orientación de Dios.
Rezo para estar dispuesto a abandonar mi arrogante autocrítica, y
alabar a Dios humildemente aceptándome y cuidando de mí mismo.

Tal como lo ve Bill No. 169

El Aprender Nunca Termina


"Mi propia experiencia como veterano corre pareja hasta cierto grado
con la tuya y con la de otros muchos. Todos descubrimos que llega el
momento en que no nos permiten que manejemos o dirijamos los asuntos
administrativos del grupo, del área o, en mi propio caso, de A.A. en
su totalidad. Al fin y al cabo, no podemos valer sino por lo que
merezca nuestro ejemplo espiritual. Hasta ese punto, llegamos a ser
símbolos útiles y eso es todo".


* * * * *


"He llegado a se un estudiante del movimiento de A.A. en lugar del
maestro que una vez me creí".
CARTA, 1964
CARTA, 1949

Reflexión del día 10 de Noviembre

UNA SENSACIÓN DE PERTENECER


Tal vez una de las más grandes recompensas de la meditación y la
oración es la sensación de pertenecer.
DOCE PASOS Y DOCE TRADICIONES, p. 111


¡Eso es lo que es - pertenecer! Después de una sesión de meditación
supe que ese sentimiento que estaba experimentando era una sensación
de pertenecer, porque me sentía tan relajado. Me sentía más tranquilo
en mi interior, más dispuesto a descartar pequeñas irritaciones.
Apreciaba mi sentido del humor. Lo que también experimento en mi
práctica diaria es el puro placer de pertenecer a la corriente
creadora del mundo de Dios. Qué propicio es para nosotros que la
oración y la meditación están inscritas en nuestra manera de vivir en
A.A.

Tal como lo ve Bill No. 168

Aceptar las Dádivas de Dios


"Aunque muchos teólogos mantienen que las súbitas experiencias
espirituales representan una distinción especial, si no un tipo de
elección divina, esta opinión me parece dudable. Cada ser humano, sea
cual sea su capacidad para el bien o el mal, es una parte de la
economía espiritual divina. Por ello, cada uno de nosotros tiene su
lugar, y dudo de que Dios tenga la intención de elevar algunos sobre
otros.


"Así que es necesario para todos nosotros aceptar con profunda
humildad cualquier don positivo que recibamos, teniendo siempre
presente que nuestras actitudes negativas fueron al principio
necesarias como un medio para reducirnos a un estado en que estaríamos
listos para aceptar como un regalo las positivas a través de la
experiencia de conversión. Tu propio alcoholismo y el inmenso
desinflamiento en que acabó por desembocar son verdaderamente las
bases sobre las cuales descansa tu experiencia espiritual".
CARTA, 1964

Reflexión del día 9 de Noviembre

UN PASO HACIA LA LUZ


Pero ante todo desearemos la luz; casi nada puede crecer en la
oscuridad. La meditación es nuestro paso hacia la luz.
COMO LO VE BILL, p. 10


Algunas veces pienso que no tengo tiempo para la oración y la
meditación, olvidando que siempre tenía tiempo para beber. Es posible
que encuentre tiempo para cualquier cosa que quiera hacer con
suficiente fervor. Cuando empiezo con la rutina de la oración y la
meditación, es una buena idea planear dedicar una pequeña porción de
tiempo para ello. Por la mañana leo una página de uno de los libros de
la Comunidad, y cuando me acuesto por la noche digo "Gracias a Dios".
Según la oración se convierte en un hábito, iré aumentando el tiempo
que dedique a ella, sin siquiera darme cuenta del tiempo que ocupe en
mi atareado día. Si me resulta difícil orar, simplemente repito el
Padre Nuestro porque en realidad lo abarca todo.
Luego pienso en los motivos que tengo para estar agradecido y digo
unas palabras de gratitud.


No tengo que encerrarme en un armario para rezar. Sólo me retiro
mentalmente por un instante. Según continúe mi práctica de la oración,
veré que no necesito palabras, porque Dios puede escuchar y escucha
mis pensamientos en el silencio.

lunes, 8 de noviembre de 2010

Tal como lo ve Bill No. 167

Progreso en vez de Perfección


Al estudiar los Doce Pasos, muchos de nosotros exclamamos: "¡Vaya
tarea! Yo no puedo llevarla a cabo". No te desanimes. Ninguno de
nosotros ha podido mantenerse apegado a estos principios en forma ni
siquiera aproximada a la perfección. No somos santos.


Lo importante es que estamos dispuestos a desarrollarnos de una manera
espiritual. Los principios que hemos establecido son guías para
nuestro curso. Lo que pretendemos es el progreso espiritual y no la
perfección espiritual.


* * * * *


"Nosotros los alcohólicos recuperados no somos hermanos por nuestras
virtudes, sino hermanos por nuestros defectos y por nuestros esfuerzos
comunes para superarlos".
ALCOHÓLICOS ANÓNIMOS, pág. 56
CARTA, 1946

Reflexión del día 8 de Noviembre

UNA AVENTURA INDIVIDUAL


La meditación es algo que siempre puede perfeccionarse más. No tiene
fronteras, en amplitud o en profundidad. Ayudados por las enseñanzas y
el ejemplo que podamos encontrar, la meditación es esencialmente una
aventura individual, algo que cada uno de nosotros va logrando a su
manera.
DOCE PASOS Y DOCE TRADICIONES, p. 108


Mi desarrollo espiritual es con Dios como yo lo concibo. Con El
encuentro mi verdadero ser interior. La meditación y la oración
diarias fortalecen y renuevan mi fuente de bienestar. Recibo entonces
la disposición para aceptar todo lo que El tiene para ofrecerme. Con
Dios tengo la seguridad de que mi viaje será tal como El lo quiere
para mí, y por esto estoy agradecido de tener a Dios en mi vida.

domingo, 7 de noviembre de 2010

Tal como lo ve Bill No. 166

No Temer a Ningún Mal


Aunque nosotros los A.A. nos encontramos viviendo en el mundo
caracterizado como nunca antes en la historia por temores
destructivos, vemos no obstante amplias indicaciones de la fe y
aspiraciones tremendas hacia la justicia y la hermandad. sin embargo,
no hay ningún profeta que pueda pretender decir si el resultado global
será la destrucción incendiaria o el amanecer, bajo el designio de
dios, de la época más resplandeciente conocida por la humanidad.


Estoy seguro de que nosotros, los A.A., comprenderemos este escenario.
En el microcosmos hemos experimentado, cada uno en su propia vida,
este mismo estado de incertidumbre espantosa. Podemos decir, sin
soberbia alguna, que no tememos el resultado global, cualquiera que
sea el curso que siga. Es así porque se nos ha posibilitado sentir
sinceramente y decir: "No temeremos ningún mal – Hágase Tu voluntad,
no la nuestra".
GRAPEVINE, Enero de 1962

Reflexión del día 7 de Noviembre

DESPRÉNDETE Y DÉJASELO A DIOS
. . . pidiéndole solamente que nos dejase conocer Su voluntad para con
nosotros y nos diese la fortaleza para cumplirla.


DOCE PASOS Y DOCE TRADICIONES, p. 103
Cuando yo "me desprendo y se lo dejo a Dios", pienso más clara y
sabiamente. Sin tener que pensarlo, rápidamente me desprendo de las
cosas que me causan dolor e incomodidad. Ya que me resulta difícil
desprenderme de la clase de pensamientos y actitudes preocupantes que
me causan una inmensa angustia, todo lo que tengo que hacer durante
esos períodos es dejar que Dios, como yo lo concibo, lo haga por mí, y
al momento me desprendo de los pensamientos, recuerdos y actitudes que
me están molestando.


Cuando recibo ayuda de Dios, como yo lo concibo, puedo vivir mi vida
un día a la vez y enfrentarme a cualquier situación que se me
presente. Solamente entonces puedo vivir una vida de victoria sobre el
alcohol, en cómoda sobriedad.

Tal como lo ve Bill No. 165

"Exito" en el Paso Doce


"Nos damos cuenta ahora de que, respecto al trabajo de Paso Doce, los
resultados inmediatos no son tan importantes. Algunas personas
comienzan a trabajar con otras y tienen éxitos inmediatos. Corren
grandes riesgos de volverse engreídos. Aquellos de nosotros que no
tenemos tanto éxito al principio, nos deprimimos.


"En realidad, el que trabaja con éxito difiere del que trabaja sin
éxito únicamente por los candidatos que le caen en suerte. El
venturoso simplemente encuentra a principiantes que están listos y
dispuestos a dejar de beber en seguida. Con los mismos candidatos, el
que trabaja aparentemente sin éxito habría producido casi los mismos
resultados. Hay que trabajar con muchos principiantes antes de que la
ley de probabilidades comience a manifestarse".


* * * * *


Toda verdadera comunicación tiene que basarse en una necesidad
recíproca. Nos dimos cuenta de que todo padrino tendría que confesar
humildemente sus propias necesidades tan claramente como las de su
candidato.
CARTA, 1942
A.A. HOY EN DIA

reflexión del día 6 de Noviembre

IR CON LA CORRIENTE


Buscamos a través de la oración y la meditación mejorar nuestro
contacto consciente con Dios, como nosotros lo concebimos . . .
DOCE PASOS Y DOCE TRADICIONES, p. 103


Las primeras palabras que digo al levantarme por la mañana son, "Oh
dios, me levanto para hacer Tu voluntad". Esta es la oración más corta
que conozco y está profundamente arraigada en mí. La oración no
cambiar la actitud de Dios para conmigo; cambia mi actitud para con
Dios.
A diferencia de la oración, la meditación es un período de quietud sin
palabras. Estar centrado es estar físicamente relajado, emocionalmente
calmado, mentalmente enfocado y espiritualmente consciente.


Una manera de mantener abierto el canal y mejorar mi contacto
consciente con Dios es mantenerme en una actitud agradecida. En los
días que estoy agradecido parece que se suceden buenas cosas en mi
vida. Sin embargo, en el instante en que maldigo las cosas en mi vida,
se detiene el fluir de lo bueno. Dios no interrumpió la corriente; fue
mi propia negatividad.

jueves, 4 de noviembre de 2010

Tal como lo ve Bill No. 164

Un Principio Salvador


Esta práctica de admitir los defectos personales ante otra persona es,
por supuesto, muy antigua. Cada siglo la ha revalidado, y caracteriza
la vida de todas las personas espiritualmente centradas y
verdaderamente religiosas.


Pero hoy en día no es la religión la única abogada de este principio
salvador. Los siquiatras y los sicólogos enfatizan la profunda
necesidad que tiene cada ser humano de mirarse a sí mismo y conocer
sus propias características de personalidad así como de discutirlas
con otra persona comprensiva y confiable.


En cuanto concierne a los alcohólicos A.A. va aún más lejos. La
mayoría de nosotros podríamos declarar que sin una valerosa admisión
de nuestros defectos ante otro ser humano no nos sería posible
permanecer sobrios. Parece obvio que la gracia de Dios no podrá entrar
para expulsar nuestras obsesiones destructivas, mientras no estemos
dispuestos a intentarlo.
DOCE Y DOCE, págs. 60-61

Reflexión del día 5 de Noviembre

"LA CALIDAD DE LA FE"


Esta . . . se refiere a la calidad de la fe . . . Nunca habíamos hecho
un examen concienzudo, en un sentido profundo y significativo . . . Ni
siquiera sabíamos orar correctamente. Siempre habíamos dicho
"concédeme mis deseos", en vez de "Hágase Tu Voluntad".
DOCE PASOS Y DOCE TRADICIONES, p. 34


Dios no me otorga posesiones materiales, no me quita mis sufrimientos,
ni me libra de desastres, pero El me da una buena vida, la habilidad
de salir adelante y tranquilidad de espíritu. Mis oraciones son
sencillas: primero, expresan mi gratitud por las buenas cosas de mi
vida, aunque tenga que hacer un gran esfuerzo para encontrarlas; y
segundo, pido solamente la fortaleza y sabiduría para hacer Su
voluntad. El responde con soluciones a mis problemas, reforzando mi
capacidad para superar las frustraciones diarias con una serenidad que
yo no creía que existía, y con la fortaleza para practicar los
principios de A.A. en todos mis asuntos cotidianos.

lunes, 1 de noviembre de 2010

Tal como lo ve Bill No. 163

Liberación y Alegría


¿Quién podría rendir cuenta de todas las miserias que una vez tuvimos,
y quién podría estimar la liberación y la alegría que estos últimos
años nos han traído? ¿Quién podría saber las vastas consecuencias de
lo que el trabajo de dios por medio de A.A. ya ha puesto en marcha?


Y ¿quién puede penetrar el misterio aun más profundo de nuestra
completa liberación de la esclavitud, esclavitud de una fatal y
desesperada obsesión, que durante siglos había poseído las mentes y
los cuerpos de hombres y mujeres como nosotros mismos?


* * * * *


Así es que creemos que la alegría y el sano reír contribuyen a la
utilidad. Los extraños a veces se escandalizan cuando soltamos la
carcajada por una aparentemente trágica experiencia del pasado. Pero
¿Por qué no hemos de reír? Nos hemos recuperado y se nos ha dado el
poder para ayudar a otros. ¿Qué mejor motivo podríamos tener para
regocijarnos?
1. A.A. LLEGA A SU MAYORÍA DE EDAD, pág. 48
ALCOHÓLICOS ANÓNIMOS, pág. 122

Reflexión del día 1 de Noviembre

NO PUEDO CAMBIAR EL VIENTO


Es fácil descuidarnos en el programa espiritual de acción y dormirnos
en nuestros laureles. Si lo hacemos, estamos buscando dificultades
porque el alcohol es un enemigo sutil.
ALCOHÓLICOS ANÓNIMOS, p. 79


Mi primer padrino me dijo que había dos cosas que decir respecto a la
oración y a la meditación: primero, tenía que empezar y segundo, tenía
que continuar. Cuando llegué a A.A. mi vida espiritual estaba en
bancarrota; si yo acaso consideraba a Dios, era solamente cuando mi
fuerza de voluntad no bastaba para realizar una tarea o cuando los
temores abrumadores erosionaban mi ego.


Hoy estoy agradecido por una nueva vida, una vida en la que mis
oraciones son de gratitud. Mi tiempo de oración es más para escuchar
que para hablar. Hoy me doy cuenta de que aunque no puedo cambiar el
viento, puedo arreglar mis velas para navegar. Ya sé la diferencia
entre superstición y espiritualidad. Sé que existe una manera elegante
de estar correcto y muchas maneras de estar equivocado.